-
1 limace
nf. ; fig., lambin (chf.): LeMASSE (Albanais.001, Annecy.003, Thônes | Saxel.002), lmache (Cordon). - E.: Escargot, Visqueux.A1) petite limace grise: k(w)âtron nm. (Combe-Si. | 001,002,003), R.2 => Petit (krwé), D. => (Re)Presser, Tasser.B1) v., creuser, ronger, (ep. des limaces qui rongent les légumes) ; kwâtrenâ vt. (002), R.2. -
2 dernier-né
an., benjamin ; culot, (enfant ou animal) dernier-né // dernier éclos // le plus chétif // le plus petit dernier-né d'une famille (portée // nichée // couvée): kwâtro, -a, -e an. (Annecy.003, Ballaison, Leschaux, Saxel.002, Thônes.004) || k(w)âtron < petite limace grise> nm. chf. (Combe-Si.018b | 003,18a, Albanais. 001), D. => Excroissance ; râklyon nm. chf. (001,003,004, Albertville.021) ; r(a)koulin, -na, -e (Morzine | Cordon), rekwèlon (021) ; krwé inv. (Arvillard), R. => Petit ; ringo, -a, ringue (002), (ptyou, -ta, -e) darî, -re, -e < (petit) dernier> (001) ; rindola nf. (Balme-Si.) ; kin nm. (Samoëns). - E.: Excroissance, Pain. -
3 fils
nm., enfant mâle: GARSON < garçon> (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard, Chable, Cordon.083, Giettaz, Saxel.002), garsou-nh (St-Martin-Porte) ; fyu (Leschaux, Thônes), fyô anc. (083) ; ÊFAN < enfant> (001,003), éfan (Albertville). - E.: Enfant.A1) garçon, fils, (avec une nuance de fierté chez les parents): vâlè < valet> nm. (002, Megève, Notre-Dame-Be., Praz-Arly), vâleu (Megève) ; fiston (001).A2) fils aîné: promi < premier> nm. (001).A3) fils benjamin: dari < dernier> nm. (001) ; kwâtron < petite limace grise> nm. (001).B1) expr., de qui es-tu le fils: à kwi ke t'é < à qui que tu es>, t'é l'êfan à kwi < tu es l'enfant à qui> (001).
См. также в других словарях:
Limace — Pour les articles homonymes, voir limace (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Limace » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
limace — nf. ; fig., lambin (chf.) : LeMASSE (Albanais.001, Annecy.003, Thônes | Saxel.002), lmache (Cordon). E. : Escargot, Visqueux. A1) petite limace grise : k(w)âtron nm. (Combe Si. | 001,002,003), R.2 => Petit (krwé), D. => (Re)Presser, Tasser … Dictionnaire Français-Savoyard
limace — 1. limace [ limas ] n. f. • 1538; « limaçon » 1175; var. limaz; lat. pop. °limaceus et °limacea, class. limax ♦ Mollusque terrestre (gastéropodes), analogue à l escargot, mais sans coquille. Limace rouge, noire. Limace grise. ⇒ loche. Par compar … Encyclopédie Universelle
Liste Des Ravageurs Des Plantes Cultivées — Sommaire 1 Mammifères 2 Oiseaux 3 Mollusques (escargots, limaces) 4 Nématodes 5 … Wikipédia en Français
Liste des ravageurs des plantes cultivees — Liste des ravageurs des plantes cultivées Sommaire 1 Mammifères 2 Oiseaux 3 Mollusques (escargots, limaces) 4 Nématodes 5 … Wikipédia en Français
Liste des ravageurs des plantes cultivées — Sommaire 1 Mammifères 2 Oiseaux 3 Mollusques (escargots, limaces) 4 Nématodes (vers) 5 … Wikipédia en Français
loche — [ lɔʃ ] n. f. • fin XIIe; p. ê. gaul. °leuka « blancheur » 1 ♦ Petit poisson d eau douce (cypriniformes) à chair comestible. Loche franche, dite aussi loche de rivière, d étang. 2 ♦ (1488) Limace grise. « ce corps sans muscles, sans nerfs, comme… … Encyclopédie Universelle
Pomme-de-terre — Pour les articles homonymes, voir Pomme (homonymie) … Wikipédia en Français
Pomme de terre — Pour les articles homonymes, voir Pomme de terre (homonymie) et Patate (homonymie) … Wikipédia en Français
Pommes de terre — Pomme de terre Pour les articles homonymes, voir Pomme (homonymie) … Wikipédia en Français
Solanum tuberosum — Pomme de terre Pour les articles homonymes, voir Pomme (homonymie) … Wikipédia en Français